Reference checking is the final phase of interviewing before an offer. You should expect that any references provided will be positive although useful information can be gleaned. Particularly with a direct reports previous managers, you can focus on “What will help them succeed in this role?”.
Reference Check opener email for a template for opening conversations with a reference check.